雑貨shop LE TRÉSOR CACHÉ　ル　トレゾール　カシェ:2016年12月

スポンサーサイト

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

Posted by チェスト at

本年もありがとうございました♪

２０１６年も残すところあとわずかとなりましたね。

２４日に御用納めをした後も、
毎日お客様からご要望を頂き、
短い時間帯でしたが、臨時オープンさせて頂きました。

忙しい年の瀬の貴重なお時間を使ってまで
カシェにお越し頂きありがとうございました<(_ _)>

そして、こんなにも差し入れを頂きました。

皆様、お心遣いありがとうございます。

お正月に家族で戴きます(#^^#)

。。。。今年一年、忙しくて体調を崩してしまった時もありましたが、
お客様方の笑顔やねぎらいのお言葉に
救われ、励まされました。

お店を構え、品物を仕入れても
皆様がお越し下さらなければ商売としては成り立ちません。

こんな辺鄙な所にある小さな雑貨屋さんに
お越し下さった皆様には、心から感謝の気持ちでいっぱいです。

誠にありがとうございました<(_ _)>

また、精魂込めて作った大切な作品を預けて下さった
作家様方、
親切にして下さったお取引先様、
共に頑張ってくれた主人、
子供らしい色んな要望やわがままも沢山ガマンしてくれた息子、
いざというときにフォローしてくれた両親、
スタッフとしてお店番をしてくれた
ミホちゃんとクニコさん、
いたわり励ましてくれたお友達、

皆に心から感謝しています。

１人では何も出来なかったから。。。。

つたない言葉しか出ず、伝えたい気持ちの半分も言えませんでしたが
最後まで読んで下さってありがとうございます<(_ _)>

来年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

◎◎『来年も遊びに来てね♥』◎◎

＊＊＊初商は、１月７日（土）予定です＊＊＊

お時間があればぜひ、お越しくださいね♪♪

Posted by カシェ at 15:49 │Comments(0)

オーダー：ミニお財布

ご主人へのプレゼントにとご依頼頂いておりました、
ミニお財布が完成しました♪

ご主人が普段愛用されているお品の画像を見せて頂き、
同じサイズでお作りしました(*^^*)

シンプルに黒い革で。。。

小さいお品ってなかなか難しく、いささか苦戦しましたが、
とても良い勉強になりました(*^^*)

Ｏ様、クリスマスには間に合いませんでしたが、
ご主人に喜んで頂けるよう
心から願っています(*^^*)

Posted by カシェ at 17:40 │Comments(0) │革作品

オーダー：オリジナルラウンドファスナー長財布

先日ＵＰしたお財布。。。

やっと完成しました♪

紫色のステンドレザーで。。。

とっても綺麗なお色です(#^^#)

内装は、がま口仕様♪

かな～りの達成感です(*^^*)

Ｋ様、大変長らくお待たせしました<(_ _)>

ご都合の良い時にお迎えにいらして下さいね♪♪

◎◎リラも待ってま～す♥◎◎

Posted by カシェ at 23:10 │Comments(0) │革作品

カシェオリジナル長財布♪

仲良くして下さるお客様より
かな～り前からご依頼頂いておりました、
カシェオリジナル長財布、

小銭入れの所ががガマ口タイプになっています。

内装がやっと完成しました♪

今回は、がま口部分が紫色の革です(*^^*)

これまた素敵です♪

あとは主人にバトンタッチして、ラウンドファスナーを付けてもらいます(#^^#)

Ｋ様、優しく気長にお待ち下さりありがとうございます<(_ _)>

頑張りますので、もうしばらくお待ちくださいませ(#^^#)

Posted by カシェ at 01:26 │Comments(0) │革作品

オーダー：ワンちゃんの首輪♪

少し前にｂｌｏｇをご覧になって尋ねてきて下さった方より
ご依頼頂いておりました、
ワンちゃんの首輪が完成しました♪

お写真を拝見したら、それはもう可愛らしい柴ちゃんで、
その姿を頭に描きながらお作りさせて頂きました(#^^#)

お名前は、ハナちゃん

ちょっとツンデレ嬢だそうで、
リラに似ているのかな？？

いつかこの首輪を着けて会いに来てくれるのを想像しつつ
楽しみに待っていようと思います(#^^#)

Ｏ様、大変お待たせいたしました。

ご都合の良い時にお迎えにいらして下さいね♪♪

Posted by カシェ at 16:24 │Comments(0) │革作品

【１３人の革作品展】観に行ってきました(^^)

レザークラフトの先輩方による
【１３人の革作品展】の最終日だったので
観に行ってきました(*^^*)

寝る間も惜しんで丹精込めて作られた
個性あふれる作品の数々に、
衝撃を受け圧倒されました。

お声をかけて下さった先輩方に
ここぞとばかりに質問をぶつけ、
色々と貴重なお話しを聞くことが出来て
とても有意義な時間を過ごせました。

私も来年から講師養成コースで、一つ一つの課題をクリアし、
２年後は、先生のご指導の下同期の皆と作品展を開催することになっています。

こんなに素敵な作品を作れるのか。。。
同期の皆の足手まといにならないか。。。
と、不安もありますが、
どれほど沢山の事を吸収し、
革の世界のどれほど奥深いところに辿り着けるか、
今からワクワクしています。

そして一番学ぶべき大切な事は、
レッスンを受けに来て下さる方に、
いかに正確に楽しく教えて差し上げる事が出来るか？
という事。

先生の教え、先輩や同期の皆のアドバイスを
一言一句もらさず、糧にしようと思っています。

興奮して長々と書いてしまいましたが、
最後まで読んでくださってありがとうございます。

。。。たまにあるんです。。。
。。。１人で燃え上がる日が。。。

頭を冷やしてそろそろ寝ます。

それでは、おやすみなさい。

Posted by カシェ at 23:44 │Comments(0) │革作品│イベント

オーダー：男性用ラウンドファスナー財布♪

仲良くして下さる方のご主人より
ご依頼頂いておりました、
ラウンドファスナー財布が完成しました♪

主人こだわりのＤカン付き

留め革の部分も肉盛りしてるので、
ぷっくりしています。

ヌメ革にオイルを塗りながら作ったので、
いいツヤが出ました♪

ある程度の保護膜にもなるので、黒ずみ汚れも付きにくいんです(#^^#)

カシェの焼印がチラリ

Ｎ様、大変お待たせいたしました。
ご都合の良い時にお迎えにいらして下さいね(*^^*)

Posted by カシェ at 12:04 │Comments(0) │革作品

Meilleurs vœux pour le Noël!!

ル　トレゾール　カシェの営業も本日で終了致しました(*^^*)

一日中皆様の笑い声に包まれて、
お互いの来年の幸せを願いながら
年の瀬のご挨拶が出来た事が
とても嬉しかったです。

この一年、毎日忙しかったけれど、お客様とのおしゃべりが
楽しくて楽しくて仕方なかったです♥

雑貨やお洋服を、
キラキラした瞳でご覧になっている様子が
嬉しくて嬉しくて。。。

心の内を打ち明けて下さる方も沢山いらっしゃいました。

お客様の嬉しい出来事を一緒に喜んだり、
イヤな事された出来事には一緒に怒ったり、
悲しい出来事には、私の方が泣いてしまい
逆になだめられてしまったり。。。。

その1つ1つが、私のかけがえのない宝物です。

辺鄙な所にある小さな雑貨屋に
お越し下さった皆様には、
心より感謝申し上げます。

皆様、どうぞ素敵なクリスマスをお過ごしくださいね♥

◎◎今日お越し下さった方に差し入れも頂きました◎◎

お心遣いありがとうございます♪

Posted by カシェ at 00:50 │Comments(0)

♪クリスマスプレゼント♪

クリスマスイブの今日は、お買い物して下さった

皆様に、こちらのお品をクリスマスプレゼントとして差し上げています♥

皆様、目をキラキラさせて喜んで下さり、私まで嬉しくなってます(#^^#)♪

まだまだご用意しておりますので、お時間があれば、チラリとお立ち寄り下さいね♪♪

Posted by カシェ at 12:55 │Comments(0) │イベント

新型お財布試作中♪

仲良くして下さる仲良し４人組さまより
ご相談頂いておりました、
スマホも入れられる大き目お財布の試作を、
あ～でもない、こ～でもない。。と奮闘し、
やっと形になりました(*^^*)

中はこんな感じ。。。

やっぱり布だと張りが足りないので、
本番は内装も革で作ろうと思います(*^^*)

Ｙさま御一行様、もうしばらくお待ちくださいね♪

さて、今日も沢山ラッピングさせて頂きました。
お友達やご家族、恋人へのクリスマスプレゼント。。。

目をキラキラさせながらも、相手の好みを思い出し、
真剣に選んでらっしゃる姿を拝見しながら、
（こんなに想ってくれる人がいて、その方は幸せだな～♥）なんて考えながら
私も心を込めて包装しました(#^^#)

中には大きな時計を２点
新築祝にご購入下さった方もいて、
どんな素敵なお部屋が出来るんだろう。。。と、
私までウキウキしました♪